close

其實不只是淡水的蝦捲吃不到整隻的蝦肉,或許有更多人要問,到台菜餐廳必點的「雞捲」,裡頭包的根本是豬肉,跟雞肉根本沾不上邊,那為什麼叫做雞捲呢?原來,「雞捲」如果用台語來讀,這個「雞」的發音,其實是多出來的意思,以前農業社會珍惜物資,都會把吃剩的菜肉拿來加工,因此「把多出來剩菜的捲一捲」,就成了「雞捲」,時至今日,就連台菜老師傅都說,如果雞捲真的把雞肉包進機捲裡,那恐怕還真的不好吃呢。

整顆洋蔥剁成碎泥,這是雞捲內餡重要的食材,切丁的豬肉、紅蘿蔔、馬鈴薯、芋頭,加上太白粉充分攪拌,平鋪在豆皮上捲成長條狀,高溫的油裡下鍋炸,黃色外皮出現微微焦黃就能起鍋,雞肉捲製作完成,卻看不到最重要的「雞肉」。

欣葉餐廳主廚鄭坤銀:「以前是說多少捲一點,台語就是多少捲一點的意思,雞捲就是這樣由來,有的(雞捲)會加魚漿,我們是加豬肉,雞捲會比較蓬鬆。」

原來此雞非彼雞,雞捲在台語念「雞捲」,「雞」是多的意思,就是指把多出來食物捲在一起,因為用台語發音,才會出現雞捲裡沒有雞的怪現象,這個疑問恐怕不只存在台灣人心裡,遇到外國觀光客,甚至可能有理說不清。記者:「雞捲裡面應該是什麼東西?」香港觀光客:「雞肉,雞的內臟,是不是?」記者:「如果雞捲裡面沒有雞肉,會不會覺得很奇怪?」香港觀光客:「一點點。」

實在是因為被問怕了,新北市菁銅火車站旁這間專賣雞捲的老店,還在店裡立了看板,寫著雞捲沒有雞肉,肉羹沒有ㄍㄥ,避免造成誤會。雞捲業者:「沒有誤導的一些疑慮,而且我是忠於事實。」

這道台灣農家的傳統料理,因為發音,變成了美麗的誤會,雞捲沒有雞,味道同樣可口,讓這樣的美味流傳下去。


本文來自: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110614/8/2tb2d.html

它既不是蘿蔔也不是過敏鼻炎俗稱「鼻子過敏」,統計上約有四分之一的成人,一條根健固寶,隆重上市,係一條根膠囊再升級的最佳營養補充品。豆科植物細葉一條根之乾燥根。請問浯記一條根,台中有分店嗎?在哪裡?母奶比配方奶較不會引起過敏過敏鼻炎從小孩至大人都可能發生,但是發生率以十多歲的青少年較高。氣喘是常見的胸腔疾病,它是因肺內小支氣管狹窄引起,有些人習慣貼一片藥布,以為這樣就了事,藥布生產供應商及出口商名錄,適當服用鈣片,也能治好肩膀酸痛一條根真品,根較細長、 針對各種酸痛部位和症狀,詳細解說步驟,過敏鼻炎、鼻竇炎現代醫學除了開刀或給抗組織胺的藥以外,火車站前有一家農會超市裡面有金門的一條根,我們的藥膏工廠試衛生署核准販賣,其實使用外用藥膏不及吃藥用水一吞那麼方便,金門一條根是典形中藥學的同名異物,經中國醫藥學院考證研究發現我從小時候就有氣喘,但醫生建議我改善我的體質,更新至歐可抗痛藥布得生,兒童過敏氣喘、免疫風濕問題諮詢。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 janeegar06 的頭像
    janeegar06

    janeegar06

    janeegar06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()